अयो अबा सान्गे दूलर तिरा ओत पीयर तिरा ओत गा पूप्ले खा...कुडुक भाषा में गीत

ग्राम-भुरभुसी, पंचायत-जबेली, विकासखंड-कोयलीबेडा, जिला-उत्तर बस्तर कांकेर (छत्तीसगढ़) से निर्मला, बेरनादी टोप्पो और जयमंत एक्का उरांव आदिवासियों की कुडुक भाषा में एक गीत सुना रहे हैं:
अयो अबा सान्गे दूलर तिरा ओत पीयर तिरा ओत गा पूप्ले खा-
इना सैली कालो तो भूले रत कालो निला सैली कालो तो भूले रत कालो-
भैया-बहिन सान्गे दूलर तिरा ओत पीयर तिरा ओत गा पूप्ले खा-
इना सैली कालो तो भूले रत कालोत निला सैली कालोत तो भूले रत कालो
संगी साथी सान्गे दूलर तिरा ओत पीयर तिरा ओत गा पूप्ले खा...

Posted on: Sep 07, 2018. Tags: CG KANKER KOELIBEDA KUDUK ORAON SAPNA WATTI SONG

कोड़ा लो मै जोता लो मसरया मै बना लो...कुडुक खेती गीत-

ग्राम-गोरठी, पंचायत-जनावल, प्रखण्ड-चैनपुर, जिला-गुमला (झारखण्ड) से रीता कुजूर अपने सांथियो के सांथ खेती बड़ी से संबंधित एक गीत कुडुक भाषा में सुना रही हैं :
कोड़ा लो मै जोता लो मसरया मै बना लो-
मसरया में के गोटा जना-
हा मै रे मसरया में के गोटा जना मै-
हय कटा लो मै मेसा लो ना पानो मै जोकालो-
न पेरा रे जोके रा सालो रे मैना...

Posted on: Aug 19, 2018. Tags: GUMLA JHARKHAND KUDUK RITA KUJUR SONG

कहाँ से आवय सारो रे समा...कुडुक विवाह गीत

ग्राम-फुलवारटोला, तहसील-चैनपुर, जिला-गुमला (झारखण्ड) से गोबरिला मिंज, कोमोलेना खलखो और रजनी तिग्गा कुडुक भाषा में एक गीत सुना रहे हैं:
कहाँ से आवय सारो रे समा-
आदे कहा से आवय भईया मोर-
ओ राका कहाँ से आवय भईया मोरा-
पुरबे से आवे भईया मोरा-
और पश्चमी से आवे मोर भईया-
कहा से आले सारो रे समा...

Posted on: Aug 16, 2018. Tags: GUMLA JHARKHAND KUDUK SONG

करम करम बादी पेलो कोय करम निगे करा नेगू रा...कुडुक भाषा में कर्मा गीत-

ग्राम-बेंदोरा, प्रखण्ड-चैनपुर, जिला-गुमला (झारखण्ड) से परबिल्ला तिग्गा, पुष्पा तिग्गा, जयंती कुजूर और अंजली एक्का कुडुक भाषा में एक कर्मा गीत सुना रहे है :
करम करम बादी पेलो कोय करम निगे करा नेगू रा-
आ ई रे करम निगे सरा गेनू रा-
करम करम बादी पेलो कोय करम निगे करा नेगू रा-
करा गेते नेते यया के रानो नोडया पेवर जो पैरी जवा-
करम करम बादी पेलो कोय करम निगे करा नेगू रा...

Posted on: Aug 09, 2018. Tags: GUMLA JAYANTI KUJUR JHARKHAND KUDUK PARBILLA TIGGA PUSHPA TIGGA SONG

जिया नम्य हरियर कमा भेरू कया नमा हरियर कमा भेरू...प्रार्थना गीत (कुडुक भाषा में )

ग्राम पंचायत-छिछ्वानी, ब्लाक-चैनपुर, जिला गुमला (झारखंड) से दिव्या गुलाब बेक, दिव्यानी टोप्पो कुडुक भाषा में एक प्रार्थना गीत सुना रहे है:
जिया नम्य हरियर कमा भेरू कया नमा हरियर कमा भेरू-
येशु बिन लस बरस लग दस मशी बिन लस बरस ल ग दस-
जिया नम्य पोप लेखा कमा भेरू कया नमा पोप लेखा कमा भेरू-
येशु बिन लस बरस लग दस मशी बिन लस बरस लग दस-
जिया नम्य पोप लेखा कमा भेरू कया नमा पोप लेखा कमा भेरू-
जिया नम्य हरियर कमा भेरू कया नमा हरियर कमा भेरू...

Posted on: Jul 20, 2018. Tags: DIVYANI TOPPO DIVYA GULAB BAKH KUDUK SONG

View Older Reports »

Recording a report on CGNet Swara

Search Reports »

Loading

Supported By »


Environics Trust
Gates Foundation
Hivos
International Center for Journalists
IPS Media Foundation
MacArthur Foundation
Sitara
UN Democracy Fund


Android App »


Click to Download