रे रे ला रेला रेला रे रे ला रे रे ला...गोंडी गीत

जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से ओमनाथ एक गोंडी गीत सुना रहे है:
रे रे ला रेला रेला रे रे ला रे रे ला-
बिडदे माट मावा टोनडाना ता ओर बोरा-
टोनडाना ता ओर बोरा-
माक दुदा बाई-
आदिल मावा बोले देदे ले-
ये लाली बाई-
आदिला गोरा गुमार देदे-
रे रे ला रेला रेला रे रे ला रे रे ला-
ये लाली बाई, मंदाले माग डोडो वादेलो...

Posted on: Aug 26, 2018. Tags: ADILABAD GONDI SONG OMNATH TELANGANA

अमा अमी सेयग सेकी,अमा अमी...गोंडी शादी गीत-

ग्राम-केश्लापुर, तहसील-इंद्रावेली, जिला-आदिलाबाद ( तेलंगाना) से चाकटी दसरू के साथ स्कूल के बच्चों ने गोंडी भाषा में शादी गीत सुना रहे है:
अमा अमी सेयग सेकी अमा अमी-
ओलेग वरे रा अमी सियेंग सीती रे-
माँ ओली सिलेंग सीती रा-
इमे ऐला ऐन्दी ला बाई-
ऐनदे इताबरो रे-
इनमे ऐला एनदे ओ बाई-
ऐनदे इता बदुमे – एनदा मंदालाय मांदी माके ...

Posted on: Aug 22, 2018. Tags: ADILABAD TELANGANA DASARU CHAHAkTI GONDI MARRIAGE SONG

चलो भाई जाना है झण्डा लहराना है...देशभक्ति गीत

ग्राम-पिट्टाबोंगरम, मंडल-इन्द्रावेली, जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से वेट्टी अवधन एक देशभक्ति गीत सुना रहे है:
चलो भाई जाना है झण्डा लहराना है-
जलाकर दीप नया रोशनी भी लाना है-
क्यों भाई डरते हो नर वीर शूर होकर-
पीछे -पीछे रहते है क्यों आगे बढ़कर तो देखो-
जमाना किस रास्ते से चल रहा है उस रास्ते से चलना तो सीखो-
पीछे से वार हो रहा है अन्याय का जरा पलट कर तो देखो...

Posted on: Aug 18, 2018. Tags: ADILABAD TELANGANA HINDI SONG WETTI AVDHAN

आदिवासी लोग इकट्ठा होकर विश्व आदिवासी दिवस मना रहे, सरकारी अवकाश की घोषणा भी...

उतनूर, जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से अरका मानिकराव बता रहे है कि आज सारे आदिवासी लोग हर्ष उल्लाष के साथ इकट्ठा होकर विश्व आदिवासी दिवस को मनाने के लिए तैयारी कर रहे है| आज आदिवासी दिवस के अवसर पर आदिलाबाद जिले की कलेक्टर दिव्या राजन ने आदिलाबाद जिले में अवकाश घोषित किया है | उनको वे आदिवासी दिवस में अवकाश घोषित करने के लिए धन्यवाद और शुभकामनाये दे रहे हैं | आज छोटे से लेकर बड़े बुजुर्ग तक अपनी परम्परा और जो हक़ मिला है उसका स्मरण करेंगे, साथ में वे अपने बुज़ुर्गों और देवताओं को भी याद करेंगे|स्कूल में भी बच्चे इस उत्सव को मनाने की तैयारी कर रहे हैं. अरका मानिकराव@9440097170.

Posted on: Aug 09, 2018. Tags: ADILABAD TELANGANA ARKA MANIKRAO

नाना सुडुना,नाना सुडुना खुल रहिना नाना ढगुराना...गोंडी में वर्षा पर कविता

कुमरम मोहन और आतरम विटल ग्राम-गुंजाला, जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से गोंडी भाषा में बरसात के सम्बन्ध में एक कविता सुना रहे है:
नाना सुडुना,नाना सुडुना खुल रहिना नाना ढगुराना-
गुसुर से गुसुर से ढगुर आतोन आनी नावा तक्वाल-
नावा तक्वाल नावा तक्वाल ताड्स ना मोडियता नाना-
वितवाके रेल दून मोडिई वितोना...

Posted on: Aug 07, 2018. Tags: ADILABAD TELANGANA ATRAM VITHAL GONDI POEM KUMRAM MOHAN

« View Newer Reports

View Older Reports »

Recording a report on CGNet Swara

Search Reports »

Loading

Supported By »


Environics Trust
Gates Foundation
Hivos
International Center for Journalists
IPS Media Foundation
MacArthur Foundation
Sitara
UN Democracy Fund


Android App »


Click to Download