नाना सुडुना,नाना सुडुना खुल रहिना नाना ढगुराना...गोंडी में वर्षा पर कविता
कुमरम मोहन और आतरम विटल ग्राम-गुंजाला, जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से गोंडी भाषा में बरसात के सम्बन्ध में एक कविता सुना रहे है:
नाना सुडुना,नाना सुडुना खुल रहिना नाना ढगुराना-
गुसुर से गुसुर से ढगुर आतोन आनी नावा तक्वाल-
नावा तक्वाल नावा तक्वाल ताड्स ना मोडियता नाना-
वितवाके रेल दून मोडिई वितोना...
Posted on: Aug 07, 2018. Tags: ADILABAD TELANGANA ATRAM VITHAL GONDI POEM KUMRAM MOHAN
तिरदा मैना वाता बाई उसर मंदा न वरतू चोकट मंदा न...गोंडी स्वास्थ्य गीत-
उटनूर, जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से अरका मानिकराव अपने साथी धुर्वा मोहन से स्वास्थ्य पर गोंडी भाषा में एक गीत सुन रहे हैं :
रेला रेला रे रेला, रेला रे रेला रेला रे रेला-
तिरदा मैना वाता बाई उसर मंदा न वरतू चोकट मंदा न-
येडकी बोन वाते केदवा खाना दयाना जीव सुजर कियाना-
रेला रेला रे रेला, रेला रे रेला रेला रे रेला-
थरा-थरा पीनी वासे रे, बाई वो ज़ुरा ज़ुरा येडकी पियारे-
चोकोट लागे इंजेर निमे रोन मानमा बाई रोन मनमा...
Posted on: Aug 06, 2018. Tags: ADILABAD TELANGANA DHURWA MOHAN MANIKRAO
Gondi Bultoo(Bluetooth) Radio from Adilabad Telangana : 4th August 18...
Today Bultoo radio is presented by Ramesh Kunjam in Hindi and Gaytri Korenga in Gondi.In this program. They have picked up messages from all over who had recorded their messages using their mobile phones and calling CGnet Swara number 08050068000.Now this Bultoo radio program is passed on to many using WhatsApp who in tern pass on to people who do not have internet on their mobile using bluetooth. This way it is an example of a media by the people, for the people and of the people.
Posted on: Aug 05, 2018. Tags: ADILABAD GONDI TELANGANA TELANGANA RAMESH KUNJAM GAYTRI KORENGA
अपले आई बापा ला तू दुखऊ न को, दुखऊ न को...मराठी गीत
केशलापुर हाईस्कूल, जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से ज्योति एक माता-पिता के बारे में मराठी में एक गीत सूना रही है :
अपले आई बापा ला तू दुखऊ न को, दुखऊ न को-
जानी तूला जन्म दिला तन्या तू बिसरू न को-
जन्म देवो ने तू लालानस मोटे केले-
कड़ी खांद्यावरी उत्लू न खेड़ा या नेले-
आता धारुनी तूला सा सईंला सिक बीले-
अपले आई बापा ने तू ने बोलई ला सिक बीले-
अपले आई बापा ने उल्टा कदी भालू नको...
Posted on: Aug 02, 2018. Tags: JYOTI ADILABAD MARATHI SONG SONG VICTIMS REGISTER
बाहन किती निवा चमत्कार महोर भीमू रे...गोंडी गीत
ग्राम-पिट्टेगुमरा, इन्द्रवेली, जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से वेट्टी गणेश एक गोंडी गीत सुना रहे है:
बाहन किती निवा चमत्कार महोर भीमू रे-
निवा बिगर सिल्ले माता दारी कुमरम भीमू रे-
लिंगो राजा न वैसात रोपो चम्बल बाई न कोड़ोत रोपो-
हीरा मोती न जन्म निवा आता रो-
निवा बिगर सिल्ले माता दारी कुमरम भीमू रे-
भूमि लासी लड़ाई निम्मा किती-
नईजम सरकार तुन दूड धाड़ किती-
बोरय गरीबन सर्री खुल्ला किती रो-
निवा बिगर सिल्ले माता दारी कुमरम भीमू रे...