रा नागी खड़ा निंदा वागी, गूच दादा निंगना परना...कुडुक भाषा में विवाह गीत
ग्राम पंचायत-पेनकोड़ो, तहसील-पखांजूर, जिला-उत्तर बस्तर कांकेर (छत्तीसगढ़) से गांव के निवासी दसिंता, निर्मला, अनीता और मनोरा ओरांव आदिवासियों की भाषा कुडुक में एक गीत सुना रही हैं इस गीत को रिश्ता करते समय गाया जाता है:
रा नागी खड़ा निंदा वागी, गुचा दादा निंगना परना-
हाय गुचा दादा निगना परना ना-
जैल जुमा रे हेरावत ते तेवरा लागी खड़ा निदा लागी लागे-
नोय रे गुचा दादा निगना परना नोय-
जैल जुमा रे हेरावमति रे सेवा रे दाद दिलवा जेकरे जेकरो जरायो...
Posted on: Sep 19, 2018. Tags: CG KANKER KUDUK MARRIAGE NEELABATI WADDE ORAON PAKHANJUR SONG VICTIMS REGISTER
जाति बाति पेकोड येलो रो,जाति बाति पेकोड येलो रो...गोंडी विवाह गीत
ग्राम-मरकाछुआ, तहसील-पखांजूर, जिला-उत्तर बस्तर कांकेर (छत्तीसगढ़) से राधा कथलम के साथ में सन्नी उसेंडी और मगाई गावडे एक गोंडी विवाह गीत सुना रहे है:
रे रे लोयो रे रे रे रेला रे रे रे लोयो रे रे रे रेला-
जाति बाति पेकोड येलो रो,जाति बाति पेकोड येलो रो-
गुटात पुन्गार केयमा झलयो रो, सासिलेदार साबेलोसा-
ओरा हिसी मरमा येलो रो,ओरा हिसी मरमा येलो रो-
केनेर मरमा यायो येलो रो, केनेर मरमा यायो येलो रो-
अनाम पिसना मरमा येलो रो...
Posted on: Sep 18, 2018. Tags: CG GONDI KANKER MARRIAGE PAKHANJUR RADHA KATHLAM SONG
सूरा भेड़ी यो याया सूरा भेड़ी भेड़ी यो याया...गोंडी विवाह गीत
ग्राम-मुरावंडी, तहसील-पखांजूर, जिला-उत्तर बस्तर कांकेर (छतीसगढ़ )से विष्णु राम दुग्गा के साथ बुधयारिन बाई एक गोंडी गीत सुना रही है, इस गीत को दुल्हन को सजाते समय गाया जाता है:
सूरा भेड़ी यो याया सूरा भेड़ी भेड़ी यो याया-
नना भेड़ी पोयकन वो याया-
नना भेड़ी पोयकन रोय याया-
बोना सुदा पोयकिन रोय नूनी-
मामा न मर री मन तोर यो याया-
ओना सुदा परवी रोय नूनी-
जोड़ लोता इन्दानुर रोय नूनी...
Posted on: Sep 18, 2018. Tags: CG GONDI KANKER MARRIAGE PAKHANJUR SONG VISHNU DUGGA
ओरा बोरा मरमा येलो ले ओरा बोरा मरमा रोय...गोंडी विवाह गीत
आश्रित ग्राम-मुरावंडी, तहसील-पखांजूर, जिला-उत्तर बस्तर कांकेर (छतीसगढ़) से राधा कचलाम के साथ सुजान बाई, रजोला बाई और समरी एक गोंडी विवाह गीत सुना रहे है:
रे रे लोयो रेला रे रे ला रे रे ला रे रेला-
से से रूम जूम रेला रे रे ला-
ओरा बोरा मरमा येलो ले-
ओरा बोरा मरमा रोय-
से से रूम जूम रेला रे रे ला-
जाति मंडाव पेकोर येलो ले-
जाति मंडाव पेकोर रोय-
ओरा इसे मरमा येलो ले-
ओरा इसे मरमा रोय-
से से रूम जूम-
नेडे मरमा आयार येलो ले-
नेडे मरमा आयार रोय-
से से रूम जूम-
रे रे लोयो रेला रे रे ला-
रेला रे रे ला...
Posted on: Sep 17, 2018. Tags: CG GONDI KANKER MARRIAGE PAKHANJUR RADHA KACHLAM SONG
ऐची चिलुड़ी चिलुड येल...गोंडी शादी गीत
ग्राम-मर्काछुवा, तहसील-पखांजूर, जिला-उत्तर बस्तर कांकेर (छत्तीसगढ़) से राधा कचलाम के साथ (गोटुल नाम) झेलकार एक गोंडी शादी गीत सुना रहे है:
ऐची चिलुड़ी चिलुड येलो-
पो पोनाड़े येलो चिलुड़े-
ऐची चिलुड़ी चिलुड येलो-
पो पोनाड़े येलो चिलुड़े-
रेला रे रे ला रेला रे रे ला-
ये जाला कतलामी रायोर बाई-
रेला रे रे ला रेला रे रे ला...