संग्रामी आमि, संग्रामी आमि, संग्राम करि जीबा...ओडिया संघर्ष गीत
चम्पकलता नायक उड़ीसा राज्य के सुंदरगढ़ जिले के बनई उपखंड से उड़िया भाषा में एक संघर्ष गीत गा रही हैं | गीत का अनुवाद- हम लोग संग्रामी हैं, संग्राम करेंगे. हमारे जीवन में भी संग्राम चल रहा है. इसी मिट्टी की रक्षा करने हेतु हम सब एकजुट होकर लड़ेंगे और और हम सब देश में शिल्पायन व विकास के नाम पर दलालों-साहूकारों द्वारा जो हमारे अधिकार छीने जा रहे हैं, उसके खिलाफ आवाज़ उठाएंगे:
संग्रामी आमे, संग्रामी आमे, संग्राम करि जीबा
संग्राम करि देश पाईंया में, जीवन को दइ देबा
संग्रामी आमा मोना, संग्रामी आमा जांणो
संग्रामी, संग्रामी, संग्राम करि जीबा
माट मार अरइ ख्यपाई, असक भउंडी भाई
शत्रु आजी माडिया सीची, जीवन को नोवा पाही
जागी उठो तुम आजी, तेजी उठो तुम आजी
एकाधि होई कि आमे आजी पूड़ी, संग्राम करि जीबा
संग्रामी आमे, संग्रामी आमे, संग्राम करि जीबा
संग्राम करि देश पाईंया में, जीवन को दे इ देबा
कुतस्य पायो नो नारे जो, नारे पुनि विकास चलन्ति आजी
अधिकार आमे छांडाइ निअन्ति, दोलाताऊ तरसाजी
जागी उठो तुम आजी, तेजी उठो तुम आजी
अधिकार आमे छांडाइ, निअन्ति दोलाताऊ तरसाजी
एकाधि होई कि आजी पुनि, संग्राम करि जीबा
संग्रामी आमे, संग्रामी आमे, संग्राम करि जीबा
Posted on: Aug 21, 2014. Tags: SONG VICTIMS REGISTER champaklata nayak
All 3 hand pumps broken,100 adivasis forced to drink dirty water from stream...
Ankit Padwar traveling with CGnet Swara Citizen Journalism Awareness Tour is talking to villagers from Andharikachhar village in Pandariya block of Kabiradham district in Chhatisgarh who are telling him that theres is a village of more than 100 people where there is no facility of drinking water, all three hand pumps are broken . They are drinking dirty water from stream so they request us to call sarpanch@ 9993174658 and collector@9425270044. Ankit@7898768639
Posted on: Aug 21, 2014. Tags: ANKIT PADWAR SONG VICTIMS REGISTER WATER
कैसे बतावों तोला, सब महिला मन के हाल...छत्तीसगढ़ी गीत
जुलेखा जबीन जागृति महिला संगठन, छत्तीसगढ़ से अनुराधा निराला जी का एक छतीसगढ़ी गीत रिकॉर्ड करवा रही हैं, गीत सामाजिक रिश्तों में महिलाओं के साथ होने वाले हिंसा व भेदभाव पर आधारित है:
सुरता मा आथे मोला, कैसे बतावों तोला
रोना हो ! सब महिला मन के हाल, सब नारी मन के हाल
नारी मन के ऊपर बहिनी, होथे भारी शोषण
उठा-उठा-जागा बहिनी, अत्याचार मिटाबो, अत्याचार मिटाबो
जागा बहिनी मन, जागा महिला मन
सुरता मा आथे मोला...
रोज़ रोज़ चूल्हा फुँकाते लईका ला धराते, लईका ला धराते
पढ़े लिखे नहीं भैजयिन गोबर सैताथें, गोबर सै सैताथें
लड़कई मा शादी करके ससुराल भेज देथें ससुराल भेज देथें
सुरता मा आथे मोला
कैसे बतावों तोला
रोना हो सब महिला मन के हाल, सब नारी मन के हाल…
Posted on: Aug 21, 2014. Tags: SONG VICTIMS REGISTER Zulekha Jabeen
Village of 250 have no electricity, children can't study at night, Pls call officer...
Ankit Padwar traveling with CGnet Swara Citizen Journalism Awareness Tour has met with villagers from Badhaura village Panchayat Chindradadar, bodla block in Kabirdham district in Chhattisgarh where he finds these 250 people live in dark and have no electricity. The children can not study at night. He says nation has progressed so much but these adivasi people don’t even have electricity. Please call Collector@9425270044 to help. Ankit@7898768639
Posted on: Aug 21, 2014. Tags: ANKIT PADWAR ELECTRICITY SONG VICTIMS REGISTER
आपका स्वास्थ्य आपके मोबाइल में:पेट फूलने का पारंपरिक उपचार
Ramprasad Nishad is telling us traditional remedy for Flatulence: In Flatulence stomach becomes harder due to abdominal bloating. For treatment grind Rumi mastagi known as Mastic in English & Black cumin in equal quantity & store this in any bottle. Licking combination in ¼ – ½ gms quantity is beneficial for patients. It also helps in stomach stiffness. During treatment avoid oily-spicy & sour food items. Ramprasad Nishad@7879412247
