आदिवासी गोंडी गीत : ओ. रे रे ला रेला रेला रेला रे रेला...

ग्राम-बोड्डूगुडम, तहसील-चिंतूर, जिला-ईस्ट गोदावरी (आंध्रप्रदेश) से डॉ. एस.के. हनीफ जी आदिवासी महिला मडकम श्री देवि से गोंडी भाषा से गीत सुना रही है, इस गीत को बच्चे, बुढा गाँव के महिलायें सभी मिलजुल कर गाते-बजाते है गाँव पटेल एंव पुजारी को धन्यवाद करते समय:
ओ. रे रे ला रेला रेला रेला रे रेला-
रे रेला रेला रेला रेला रे रेला-
सन्नायो बेनोन दादल वया मामय-
सन्नायो बेनोन दादल वया मामय-
बज्रालो सपनात गमत वया मामय-
बज्रालो सपनात गमत वया मामय ...

Posted on: Oct 26, 2019. Tags: GONDI SONG SK HANEEFAP

गोंडी गीत : केयोडे नेलोड़े वाडा नानोली वया...

ग्राम-कोत्तुर, पंचायत-तुम्मला, तहिस्ल-चिंतूर, जिला-ईस्ट गोदावरी (आंध्रप्रदेश) से डॉ एस. के. हनीफ जी आदिवासी महिलायों से गोंडी भाषा में गीत सुना रहे हैं:
केयोडे नेलोड़े वाडा नानोली वया-
अल्ले अल्ले केल्ला नानोली व्या-
केयोडे नेलोड़े वाडा नानोली वया-
ऊंदी उंदी बोल्लि तिड नानोली वया-
केयोडे नेलोड़े वाडा नानोली वया-
गालि आडो मन्नाले नानोली वया-
केयोडे नेलोड़े वाडा नानोली वया...

Posted on: Oct 26, 2019. Tags: AP SK HANEEF SONG

तेलंगाना गोंडी गीत : काया ईंदी जोपा जोपा...

ग्राम-कोतुरु, तहसील-चिंतूर, जिला-ईस्ट गोदावरी (अन्ध्राप्रदेश) से डॉ .एस.के. हनीफ जी और उनके साथ है ग्रामीण आदिवासी महिलाएं जो तेलंगाना गोब्दी में एक गीत सुना रहे है:
काया ईंदी जोपा जोपा-
ओ यायो वया वै नानो वया वै-
गालि वाता वावो वै नानो वया वै-
काया ईंदी जोपा जोपा-
ओ यायो वया वै नानो वया वै-
बाले अत्ता वावो नानो वया वै-
काया ईंदी जोपा जोपा-
ओ यायो वया वै नानो वया वै-
नाके नानो वावो वै नानो वया वै-
काया ईंदी जोपा जोपा-
ओ यायो वया वै नानो वया वै...

Posted on: Oct 25, 2019. Tags: AP SK HANEEF SONG