अरे भारत मावा देश, चोकोट न विकास आयाना...गोंडी देशभक्ति गीत
ग्राम-उतनूर, जिला-आदिलाबाद (तेलंगाना) से दुर्गा मोहन जी एक गोंडी गीत गा रहे हैं. गीत भारत की संस्कृति और विकास के सन्दर्भ में है :
अरे भारत मावा देश, चोकोट न विकास आयानार
दुष्ट बुद्धि-गाली माकून, चोकोट न विचार पाईजे
संग शक्ति समाज कार्य, समाज कीर्ति पाईजे माक
जन जाग्रति उपदेश मावा, जन जाग्रति उपदेश मावा
इद चोकोट न विचार केंजाना
भारत मावा देश चोकोट न...
अरे चूडुर डगुर रे समदिर जनता, सुख शांति ते मनदाना
सत्य धर्म, मानव धर्म, सत्य काम कियाना
अरे सायना बती कीर्ति राणा, संस्कृति समली कियाना
भारत मावा देश चोकोट न...
अरे सीकाटी पूछी कीसी वेर्ची ते वायाना, समदिर मुन्ने दायाना
मेहनत कीसी देश मावा, शोभा ता सुधरे मायाना
देशभक्ति बा पाटा गबाड़े, अनी शंकर मोहन वारा न
भारत मावा देश चोकोट न...
Posted on: Sep 21, 2014. Tags: Durga Mohan Gondi SONG VICTIMS REGISTER
Collector gave 5 acre land to adivasi family but revenue officer don't respond...
Kumra Jage Rao is calling from Patanapur village in Jainoor Mandal of Adilabad distrct in Telangana state where he is talking to an adivasi Godam Hanumant Rao s/o Dev Rao who tells him that District collector has given five acres of land in grant but revenue officer is neither taking further action nor telling about the land. You are requested to call collector@09491083696 and Mandal Revenue officer@09491053529 to help the family. Jage Rao@9493366828
Posted on: Sep 20, 2014. Tags: GONDI JAGE RAO LAND SONG VICTIMS REGISTER
We don't have water facility in village, drinking dirty water, please call officers...
Kanaka Bharat is visiting Manakogoda village of Adilabad district in Telangana state where he is talking to Kumara Santosh who tells him in Gondi language that there is no facility of water in his village and villagers are drinking dirty river water. They have complained to responsible officials but no one listens. You are requested to call officers@09496046084,@08106981742 and @09492931310 to help villagers. For more Kanaka Bharat can be reached@8333984804
Posted on: Sep 19, 2014. Tags: GONDI KANAKA BHARAT SONG VICTIMS REGISTER WATER
Our crop is under rain water, Pls request Govt to help us with compensation...
Soyam Ramaiya is calling from Errampeta village in Chinturu Mandal of Khammam district in Andhra Pradesh and says it is raining very heavily in Manyam area. River Shabari is overflowing and have submerged our roads and crop. We will not have any crop this year. Electricity is off from 3 days and we are are house bound. We request Govt to give us crop compensation so that we can survive some how.Soyam Ramaiya@9441418507
Posted on: Sep 09, 2014. Tags: GONDI SONG SOYAM RAMAIYA VICTIMS REGISTER WATER
चूडू रे मरका ते, बार रे वाता हो, बार रे वाता...गोंडी गीत
निरपाल कुम्हरे ग्राम-वर्राटोला तहसील-नयनपुर जिला-सिवनी (मप्र) से एक गोंडी गीत गा रहे हैं |गीत का अनुवाद – छोटे आम के पेड़ में आम का फूल लगा है, उसे देखकर अपना मन उसकी ओर आकर्षित होने लगता है और आम खाने की इच्छा होने लगती हैं:
चूडू रे मरका ते, बार रे वाता हो, बार रे वाता
सूड़ा-सूड़ा सांगो न दिल वाता मरका ते
मरका काया हो, दिसा लाता हो, दिसा लाता
पिलो-पिलो सांगो न दिल वाता मरका ते
चूडू रे मरका ते, बार रे...
मरका काया ते, सुडा वाता हो, सुडा वाता
पिया-पिया सांगो न दिल वाता मरका ते
चूडू रे मरका ते बार रे...
मरका काया ते, सुडा वाता हो, सुडा वाता
येंदा येंदा सांगो न ढूढो डीमका जलका ते
