हेल कारता करलड़ मेन नाग धारो हेल्लोर...गोंडी उल्की गीत
ग्राम-डोरंडा, पोस्ट-जारावंडी, तहसील-एटापल्ली, जिला-गढ़चिरौली, महाराष्ट्र से गाँव की युवतियां गोटुल में नृत्य करते हुए गोंडी भाषा में एक उल्की गीत प्रस्तुत कर रही हैं. आदिवासी समाज में यह गीत दीपावली के अवसर पर गाया जाता है:
हेल कारता करलड़ मेन नाग धारो हेल्लोर-
हेल कारता करलड़ मेन नाग देवरा लेहले रा ले...
Posted on: Jun 15, 2018. Tags: UTTAM ATLAM
तिना नामोर नाना नामोर नाना रे नाना... गोंडी दीपावली गीत -
ग्राम-मंडागाँव, ब्लॉक-अंतागढ़, जिला-उत्तर बस्तर कांकेर छत्तीसगढ़ से सोनिया शर्मा के साथ गाँव के जनकाय काडियम जी हैं वे दीपावली के समय में गाया जाने वाला गीत गोंडी में सुना रही हैं:
तिना नामोर नाना नामोर नाना रे तिना नामोर नाना-
पेली मादने बोना लिंगो, पेली मादने बोना या-
पेली मादने बोना लिंगो, पेली मादने बोना या-
पेली मादने बोना लिंगो-
पेली पाटा बोना,पेली पाटा बोना लयोरा-
Posted on: Jun 15, 2018. Tags: SONIYA SHARMA
ना को तिन पाटा कुन ये लो ले...गोंडी दीपावली गीत
ग्राम-डोरंडा, तहसील-एटापल्ली, जिला- गढ़चिरौली, महाराष्ट्र से गाँव की महिलाएं गोंडी गीत प्रस्तुत कर रही हैं. इसे उलकी गीत कहते हैं, आदिवासी समाज में यह गीत दीपावली के अवसर पर गाया जाता है:
ना को तिन पाटा कुन ये लो ले-
ग गगन लेका दिस ना न धी रो धी रो...
Posted on: Jun 15, 2018. Tags: UTTAM MAHATLA
तिना ना नुर ना नो रे ये ना नो रे...आदिवासी उल्की गीत
ग्राम-चहचड़, तहसील-दुर्गकोंदल, जिला-कांकेर(उत्तर बस्तर ), छत्तीसगढ़ से उमेश्वरी दुग्गा गोंडी भाषा में एक ‘उल्की’ गीत प्रस्तुत कर रही हैं. आदिवासी समाज में यह गीत दीपावली के अवसर पर गाया जाता है:
तिना ना नुर ना नो रे ये ना नो रे-
एर्वू या यो ये रु वो र तेड़िया उन्दाई तोर-
लग्मरांडा चेरटा लम्पोई ते ना...
Posted on: Jun 14, 2018. Tags: UMESHWARI DUGGA
रे रे रे लोयो रे रे रेला रे रे रेला रे रे ला...गोंडी गीत
जिला -सूरजपुर छत्तीसगढ़ से बेलोसा के साथ बस्तर के लहरों वड्डे गोंडी भाषा में गीत सुना रही हैं | इस गीत का अर्थ है बीचो बीच जगह में लिंगो देव सुनसान जगह पर है:
रे रे रे लोयो रे रे रेला रे रे रेला रे रे ला-
रे रे रे लोयो रे रे रेला रे रे रेला रे रे ला-
नडुम मुदुड ते हे हे लिंगो ना रावुड रा लिंगो रावुड-
कांकेर -कांकेर जिला ते बस्तर-बस्तर बूम ते हे हे-
रे रे रे लोयो रे रे रेला रे रे रेला रे रे ला-
पट भूम ते कियातिन निमा डेरा रा कियातिन निमा डेरा रा – रे रे रे लोयो रे रे रेला रे रे रेला रे रे ला-
