माठ आन्दोम आदिवासी माठ आन्दोम कोयावासी...गोंडी गीत

जिला-गढ़चिरोली (महाराष्ट्र) से उत्तम अटाला एक गोंडी गीत सुना रहे है:
माठ आन्दोम आदिवासी माठ आन्दोम कोयावासी-
घोटुल ता अगा उदवालो, न्याय निवा केवालोर-
माठ आन्दोम आदिवासी माठ आन्दोम मूलवासी-
दिवाडी महिना तोचोड़े कोंदान पूजा केवालोर-
माठ आन्दोम आदिवासी माठ आन्दोम कोयावासी...

Posted on: Feb 24, 2017. Tags: UTTAM ATALA

Bultoo(Bluetooth) Radio in Hindi and Gondi from Gadchiroli: 23rd February 2017...

Today Uttam Atala and Soni Netam are presenting Bultoo Radio in Hindi and Gondi languages in this latest edition of Bluetooth radio program. Villagers use their mobile phones to record these songs and reports. They call 08050068000 and 07411079272 to record. Now this program can be downloaded by people from their Gram Panchayat office if it has Broadband or from a download centre nearby. They can also get it from someone nearby with smartphone and internet and then via bluetooth.

Posted on: Feb 23, 2017. Tags: GADCHIROLI UTTAM ATALA SONI NETAM

Bultoo(Bluetooth) Radio in Hindi and Gondi: 20th February 2017...

Today Uttam Atala, Soni Netam and Saggan Shah Markam are presenting Bultoo Radio in Hindi and Gondi languages in this latest edition of Bluetooth radio program. Villagers use their mobile phones to record these songs and reports. They call 08050068000 to record. Now this program can be downloaded by people from their Gram Panchayat office if it has Broadband or from a download centre nearby. They can also get it from someone nearby with smartphone and internet and then via bluetooth.

Posted on: Feb 20, 2017. Tags: UTTAM ATALA SAGGAN SHAH SONI NETAM

वायो-वायो दे मामा न पेंडी चुनुर-चुनुर अंदकट घोटुल भला ते...गोंडी भाषा संस्कृति गीत

ग्राम-मोहगाँव, तहसील-धनोरा, जिला-गढ़चिरोली (महाराष्ट्र) से उत्तम अटाला एक गोंडी गीत सुना रहे है, इस गीत में गोटुल, आदिवासी भाषा, संस्कृति और रीति रिवाज का जिक्र है:
वायो-वायो दे मामा न पेंडी-
चुनुर-चुनुर अंदकट घोटुल भला ते-
घोटुल ते वायेनी सांगो कैदा करियाले-
ग्राम सभा ते उदेडाट सांगो कैदा ता कियाले-
वायो-वायो दे मामा न पेंडी....

Posted on: Feb 20, 2017. Tags: UTTAM ATALA

री री लोयों रे रेला री रिलों रिलो रे रेला रेला...गोंडी गीत

ग्राम-मोहगांव, तहसील-धनोरा, जिला-गढ़चिरोंली (महाराष्ट्र) से उत्तम अटाला गोंडी भाषा में एक गीत सुना रहे हैं:
री री लोयों रे रेला री रिलों रिलो रे रेला रेला-
तल्लुर मुत्तेन जोहार लागी दादा जोहार लागीरा-
माराय सेडुक जोहार लागी रा दादा-
गायता मुदयान जोहार लागी रा दादा-
गायता मुदयान जोहार लागीरो-
गुन्या मुदयान जोहार लागी रा दादा-
लयाह लयोरकून जोहार सीजीनेट तून-
जोहार जोहार लागी रा दादा...

Posted on: Feb 18, 2017. Tags: UTTAM ATALA

View Older Reports »

Recording a report on CGNet Swara

Search Reports »

Loading

Supported By »


Environics Trust
Gates Foundation
Hivos
International Center for Journalists
IPS Media Foundation
MacArthur Foundation
Sitara
UN Democracy Fund


Android App »


Click to Download