Santhali marriage Dong song from Birbhum West Bengal by a girl child...

मै रानी हेम्ब्रम,गाव बोडेया,थाना रामपुरहाट, जिला बीरभूम पश्चिम बंगाल से संथाली भाषा में एक दोन्ग गाना, जो विवाह के समय गाया जाता है, सुना रही हूँ । इसका हिन्दी अनुवाद ऐसा है:
सज के सवर के अन्गना मे मै खडी हूँ ।
ओ मा मान्दर कि आवाज आ रही है ।
काश मै गा रही होती और् भइया बजा रहे होते , -२
भरल गगरी सा छलक कर निकल जाता ।
अधजल गगरी सा छलक कर निकल जाता ।

Posted on: Nov 30, 2013. Tags: Rani Hembrom

Recording a report on CGNet Swara

Search Reports »

Loading

Supported By »


Environics Trust
Gates Foundation
Hivos
International Center for Journalists
IPS Media Foundation
MacArthur Foundation
Sitara
UN Democracy Fund


Android App »


Click to Download