5.6.31 Welcome to CGNet Swara

गोंड मुर्या मडया हल्बा रंग-रंग ना जाति...गोंडी गीत-

रानो वड्डे ग्राम-मरकाबेडा, जिला-नारायणपुर (छत्तीसगढ़) से एक गोंडी गीत सुना रही है:
साय रेला रेला रे रे ला साय रेला रेला रे रेला-
गोंड मुर्या मडया हल्बा रंग-रंग ना जाति-
कुब हुबे मतोर मावा आदिवासी-
साय रेला रेला रे रे ला साय रेला रेला रे रे ला-
परायन ऐन्दकल हुलकी ऐन्दकल पूना कोला ऐन्दकल-
पूना बोडगा पूना लेयोर मिले मासी ऐन्दकल-
साय रेला रेला रे रे ला साय रेला रेला रे रेला-

Posted on: Jul 20, 2018. Tags: GONDI GONDI GEET HINDI SONG RANO WADDE

निम आकिग बेलोतिग,निम आकिग बेलोतिग हेलो...गोंडी विवाह गीत

ग्राम-मरकाबेडा, जिला-नारायणपुर (छत्तीसगढ़) से रानो वड्डे और नीलावती वड्डे एक गोंडी विवाह गीत सुना रहे है:
रे लोयो रे रे रेला रे रे लोयो रे रे रेला-
निम आकिग बेलोतिग,निम आकिग बेलोतिग हेलो-
डिंडा राजू राजू रोय डिंडा राजू रोय हेलो-
इदे राजू आवा रोय, इदे राजू आवा रोय हेलो-
बेकेन दायना आतेक रोय,बेकेन दायना आतेक रोय हेलो-
ऐन्द दायना आतेक रोय,ऐन्द दायना आतेक रोय हेलो...

Posted on: Jul 19, 2018. Tags: GONDI GONDI SONG NILAWVATI WADDE RANO WADDE

ओरून लोतुन नावा हेलो जाम रोले रोले...गोंडी गीत

ग्राम-मरकाबेडा, जिला-नारायणपुर (छत्तीसगढ़) से रानो वड्डे और नीलावती वड्डे एक गोंडी गीत सुना रहे है, इस गीत के माध्यम से बता रहे है कि लड़की जिस घर में पैदा होती है उस घर से जब शादी होकर जाती है तो घर को छोड़कर चली जाती है| अगर घर में शादी कर लेती तो क्या होता?
रे रे लोयो रेला रेला रे रे रेला रेला-
ओरून लोतुन नावा हेलो जाम रोले रोले-
ताने विड्च दायना हेलो जाम रोले रोले-
झर्मे माले लोतुन हेलो जाम रोले रोले-
लोने मंदडा ओरस्ला हेलो जाम ओरले रोले-
रे रे लोयो रेला रेला रे रे रेला रेला...

Posted on: Jul 18, 2018. Tags: GONDI GONDI SONG NILAVATI WADDE RANO WADDE

एक लड़का (झेलकार) और एक लड़की (मंझारो) की कहानी... (गोंडी भाषा में)

ग्राम-मरकाबेडा, जिला-नारायणपुर (छत्तीसगढ़) से रानो वड्डे गोंडी भाषा में एक कहानी सुना रही है: एक लड़का रहता है उसका नाम रहता है झेलकार, एक लड़की रहती है उसका नाम रहता है मंझारो : लड़की बोलती है लड़के से झेलकार चलो जामुन खाने को तो लड़का बोलता है कि मैं जामुन खाके आया हूँ| तो लड़की बोलती है चलो जो खाके आये हो वो दिखाना तो लड़का बोलता है वो मिटटी हो गया तो फिर चल मिटटी को दिखाना बोलती है| तो उसका हंडी बनाये है तो हंडी को दिखाना तो बैल फोड़ दिया तो फिर क्यों बैल फोड़ दिया तो बोल रहे है कि बच्चे को दूध नहीं दिया इसलिए फोड़ दिया तो क्यों बच्चे को दूध नहीं दिया घास नहीं उगा इसलिए तो क्यों घास नहीं उगा तो पानी नहीं गिरा तो क्यों नहीं गिरा तो मेंढक क्यों नहीं चिल्ला रहे है तो लड़के लोग मार रहे है इसलिए तो लड़के लोग क्यों मार रहे है तो एक बुढा व्यक्ति रहता है वो हर दिन लडको को दारु लाकर देते है इसलिए मारते है|

Posted on: Jul 18, 2018. Tags: GONDI STORY RANO WADDE

नडुम मदुर ते मनता निवा राउर रो...गोंडी गीत

ग्राम-मरकाबेडा, जिला-नारायणपुर (छत्तीसगढ़) से रानो वड्डे एक गोंडी गीत सुना रही है:
रे रे लोयो रे रेला रे रेला रे रे रेला-
नडुम मदुर ते मनता निवा राउर रो-
कांकेर, कांकेर जिला ते-
बस्तर, बस्तर भूम ते-
वलेक नाटे मनता निवा जगह रो-
मनता निवा जगह रो-
कोयल कोयता तोई लतर पागा रा-
रे रे लोयो रे रेला रे रेला रे रे रेला...

Posted on: Jul 18, 2018. Tags: GONDI GONDI GEET GONDI SONG RANO WADDE

View Older Reports »

Recording a report on CGNet Swara

Search Reports »


Supported By »


Environics Trust
Gates Foundation
Hivos
International Center for Journalists
IPS Media Foundation
MacArthur Foundation
Sitara
UN Democracy Fund


Android App »


Click to Download


From our supporters »