Ardi tumri tumri...Gondi marriage song from Sukma, Chhattisgarh...
A Gondi song by adivasi woman from village Nagulagonda, Mandal Konta, District Sukma (Chhattisgarh). This is sung at the time of marriages…
Rere laayo rela rela rere layo relaa
Re re laa relaa relaa rerela re laa
ardi tumri tumri…
ardi tumri tumri yanna ardi tumri tumri
eres gulla tarraa anna eras gulla tarra
eres gulla ninta…..
Posted on: May 11, 2020. Tags: (CG) GONDI MARRIAGE SONG SUKMA
Kikala kusir kola doda...Gondi marriage Song from Sukma, Chhattisgarh...
A Gondi song by Sodi Parvati and Kunja Chinakka from village Irapaguda, Panchayat Enjaram, Mandal Konta, District Sukma (Chhattisgarh). This is sung at the time of marriages…
Rerelao Rela Rela Rela Rela Ree la Rerela
Rere laa Rerela Rere laa
Kikala kusir kola doda naaku tinda vevvo
Rerela Rere laa Rerela Rere laa
Ittapulla gataka doda naaku tinda vevvo
Rerela rere laa rerela rere laa…
Posted on: May 02, 2020. Tags: CG GONDI SONG MARRIAGE SUKMA
जरू जरू इंतारा रेया पोपो ले जरू जरू तारा...गोंडी शादी गीत-
ग्राम-बांडापारा, जिला-जगदलपुर (छत्तीसगढ़) से मिटकी, लकमी और आयती गोंडी भाषा में एक शादी गीत सुना रहे हैं :
जरू जरू इंतारा रेया पोपो ले जरू-
जरू तारा-
को कोने वैया ले को कोने वैया-
मने बाबा न-
मूमु दैया कोको ने बाने बाबुना...
Posted on: Apr 08, 2019. Tags: BHAN SAHU CG JAGDALPUR MARRIAGE SONG
हमरी की दो रोजिया कि लोगवा, हमरी भोलो रे जानी जी...गीत-
ग्राम-केरकेटा, पोस्ट-जोगा, थाना-उचारी रोड, जिला-पलामू (झारखण्ड) से अंजनी कुमारी एक विवाह गीत सुना रही हैं :
हमरी की दो रोजिया कि लोगवा-
हमरी भोलो रे जानी जी-
बेटी की दो रोजिया कि लोगवा-
माई भोलो रे जानी-
अरे कौन निरा मोहिया कि लोगवा-
बना लेहो पगड़िया...
Posted on: Apr 06, 2019. Tags: ANJANI KUMARI JHARKHAND MARRIAGE PALAMU SONG VICTIMS REGISTER
ये लो ने निम्मा इंगा निमाली नीमा इंगा नीमा ली...गोंडी विवाह गीत-
ग्राम पंचायत-टाकावाडा, तहसील-छिंदगढ़, जिला-सुकमा (छत्तीसगढ़) से वारे, देवे, बदली और मोतिर एक गोंडी गीत सुना रहे हैं, ये गीत शादी के समय गोटुल में गाते हैं और नाचते हैं :
ये लो ने निम्मा इंगा निमाली नीमा इंगा नीमा ली-
निमायो निमयावे-
निम्मा वैय्या नूनी ली-
निमा वाया नूनी, नी निवायो वैय्या वे-
नूनी यय्यो दंना, नूनी ली, वया दना नूनी...