प्यारो मावा देश भइया मध्यप्रदेश ताना नाम...गोंडी देश गान
आशा इवने बैतूल जिला मध्यप्रदेश से ने एक गोंडी देश गान गया है जिसमे लोक संगीत का आधार है | गीत के बोल है – प्यारो मावा देश भइया मध्यप्रदेश ताना नाम
तीन रंगना झंडा लड़े माता
महात्मा गाँधी ने नाम लिखे माका
दूसरा नाम अना सुभाष चन्द्र ना लिखीता
मूड रंगना झंडा लड़े माका
तीसरा नाम आने राजीव गांधी ने लिखीता
Posted on: Oct 28, 2013. Tags: Asha Ivne
बोलवासी आधी रात भगदड़ माहोले भैया न बगीचा ते बोलवासी...गोंडी गीत
ग्राम चिखली तहसील शाहपुर जिला बैतूल (म.प्र.)से आशा इवने एक गोंडी गीत गा रही है गीत के बोल है:
बोलवासी आधीरात भगदड़ माहोले भैया न बगीचा ते बोलवासी
बोल वासी आधी रात भगदड़ मावा बगीचा थे बोल वासी
माहोले भैया न सिता बगीचा माहोले भैया न सिता बगीचा
सिता था फूल जकाजोर भगदड़ मावा बगीचा थे बोल वासी।
माहोले भैया न संतरा बगीचा माहोले भैया न संतरा बगीचा
संतरा का फूल जकाजोर भगदड़ मावा बगीचा थे बोल वासी ।
बोलवासी आधी रात भगदड़ मावा बगीचा थे बोलवासी ।
माहोले भैया न नीबू बगीचा माहोले भैया न नीबू बगीचा
नीबू था फूल जकाजोर भगदड़ मावा बगीचा थे बोल वासी ।
बोल वासी आधी रात भगदड़ मावा बगीचा थे बोल वासी ।
माहोले भैया न जाम था बगीचा माहोले भैया न जाम था बगीचा
जाम फूल जकाजोर भगदड़ मावा बगीचा थे बोल वासी ।
इसका हिन्दी अनुवाद -कौन आया आधी रात भगदड़ में मेरे भैया के बगीचे में। मेरे भैया का संतरा बगीचा, संतरा का फूल जकाजोर भगदड़ मेरे बगीचे में कौन आया ।
Posted on: Oct 26, 2013. Tags: Asha Ivne
डोडा करादे पुइया ले जाडी...एक गोंडी गीत
ग्राम चिखली तहसील शाहपुर जिला बैतूल (म.प्र.)से आशा इवने एक गोंडी गीत गा रही है गीत के बोल है
डोडा करादे पुइया ले जाडी
जाडी कड़ी नविता डोडा ते रोपा
धीरो धीरो ताका भाभी काल किसले माता
जाडी कड़ी नविता डोडा थे रोपा
धीरो धीरो ताका भाभी जावा
किसले माता डोडा कगाटे पिराले जाडी जाडी
कड़ी नविता डोडा थे रोपा धीरो धीरो ताका
भाभी जावा झलके माता डोडा कगाटे पिराले
ले जाडी जाडी कड़ी नविता डोडा थे रोपा
धीरो धीरो ताका भाभी चूड़ी किसले माता
डोडा कगाटे कोयले जाडी
जाडी कड़ी नविता डोडा ते रोपा
इसका हिन्दी अनुवाद है -नदी किनारे घास काटेंगे| धीरे धीरे चलो भाभी पैर फिसल जायगा और दलिया छलक जायगा